Suche Newsletter Facebook linkedin youtube Ihr Weg zu uns

Informativa sulla privacy

Protezione dei dati

Systec GmbH prende molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Rientrano nella nostra offerta di servizi la raccolta, il trattamento e l’utilizzo di dati personali, in quanto il nostro obiettivo è fornire prodotti e servizi fruibili e adeguati ai clienti. Trattiamo i vostri dati personali in maniera riservata e secondo le disposizioni in vigore in materia di protezione dei dati e ai sensi della presente informativa sulla privacy. L’uso del nostro sito web è di norma possibile senza indicare dati personali. Se sulle nostre pagine web vengono raccolti dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzi e-mail), questo avviene, laddove possibile, sempre su base volontaria. Questi dati non vengono inoltrati a terzi senza la vostra esplicita autorizzazione. Ricordiamo che l’inoltro di dati via internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può presentare falle di sicurezza. Non è possibile una protezione dei dati completa dall’accesso di terzi. Le basi giuridiche della protezione dei dati sono sancite dal Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e dalla Legge tedesca sui telemedia (TMG).

Systec verifica e aggiorna costantemente le informazioni sulle sue pagine web. Nonostante la massima cura, i dati possono nel frattempo aver subito delle modifiche. Si declina qualsiasi responsabilità o garanzia riguardo all’aggiornamento, alla correttezza e alla completezza delle informazioni fornite. Lo stesso vale anche per tutti gli altri siti web ai quali si rimanda eventualmente tramite collegamenti ipertestuali. Systec GmbH non è responsabile dei contenuti dei siti web raggiunti tramite tale collegamento. Inoltre, Systec GmbH si riserva il diritto di apportare modifiche o integrazioni alle informazioni fornite. Contenuto e struttura dei siti web di Systec GmbH sono protetti dal diritto d’autore. Per la riproduzione di informazioni o dati, in particolare l’uso di testi, parti di testo o materiale grafico è necessaria l’approvazione preventiva di Systec GmbH.

Codifica TLS con https
Utilizziamo https per trasmettere dati in maniera non intercettabile in Internet. Utilizzando TLS (Transport Layer Security), un protocollo di codifica per la trasmissione sicura dei dati in Internet, possiamo garantire la protezione dei dati sensibili. Riconoscete l’uso di questa protezione della trasmissione dei dati dal piccolo simbolo del lucchetto in alto a sinistra nel browser e dall’uso dello schema https come parte del nostro indirizzo Internet.

Cookie
I siti Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il computer e non contengono virus. I cookie servono solo a rendere l’offerta più fruibile, più efficace e più sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati nel vostro computer e archiviati dal vostro browser. I cookie da noi maggiormente utilizzati sono i cosiddetti “Session Cookies”. Essi si cancellano automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando li cancellate. Ci consentono di riconoscere il vostro browser alla prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati dell’impostazione di cookie e accettare i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie per casi specifici o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

File di log del server
Il provider dei siti raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni in cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste sono:

  • tipo e versione del browser
  • sistema operativo in uso
  • referrer URL
  • nome dell’host del computer a cui si accede
  • orario della richiesta del server

Questi dati non sono attribuibili a specifiche persone. È esclusa un’associazione di questi dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo di verificare i dati a posteriori se dovessimo riconoscere indizi concreti di un uso non conforme alla legge. Nell’uso di questi dati generali e informazioni, Systec GmbH non trae alcuna conclusione sull’interessato. Queste informazioni sono invece richieste per fornire i contenuti dei nostri siti web correttamente, per ottimizzare i contenuti del sito web e la pubblicità, per garantire la funzionalità continua dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web e per fornire alle forze dell’ordine le informazioni necessarie per l’azione penale in caso di attacco informatico. Questi dati e informazioni acquisiti in forma anonima vengono quindi analizzati da Systec GmbH da un lato in modo statistico e inoltre con lo scopo di aumentarne la protezione e la sicurezza in azienda, al fine di garantire un livello di protezione ottimale per i dati personali da noi trattati. I dati anonimi dei file di log del server vengono salvati separatamente da tutti i dati personali forniti da un interessato. I dati vengono cancellati nel momento in cui non sono più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati raccolti. Se i dati vengono registrati per l’approntamento del sito web, il venir meno della necessità di conservazione termina alla fine della rispettiva sessione.

Modulo di contatto
In diversi punti del nostro sito Internet avete la possibilità di mettervi in contatto con noi tramite moduli online. In questo modo vengono raccolti i dati obbligatori sotto riportati. I campi obbligatori sono contrassegnati come tali e assicurano il contatto con voi:

La vostra richiesta (richiesta generale, richiesta di offerta, richiesta di assistenza, richiesta di contatto, invio di newsletter)

  • Appellativo
  • Cognome
  • Nome

Indirizzo aziendale: ragione sociale, via, CAP, località

  • Indirizzo e-mail

Al momento dell’invio del messaggio verranno inoltre salvati i seguenti dati:

  • data e ora della registrazione
    indirizzo e-mail del mittente

Si tratta di dati che raccogliamo e utilizziamo con il vostro consenso, per potervi fornire i servizi richiesti, per elaborare i vostri ordini e per poter rispondere alle vostre specifiche richieste di contatto. I dati generati dalle richieste via e-mail inviate all’indirizzo e-mail info@systec-lab.de e dai moduli online vengono registrati nel sistema CRM. Inoltre i dati dai moduli presenti sui siti web vengono salvati in file CSV e sul webserver. L’addetto alle vendite competente si mette in contatto (telefonico o via e-mail) con la persona per sondare un eventuale interesse. Se dovesse essere richiesta un’offerta, vengono acquisiti i dati per la registrazione dell’offerta nella scheda cliente ERP. Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto sul sito web, i vostri dati ricavati dal modulo, inclusi i dati di contatto indicati, vengono conservati ai fini dell’elaborazione della richiesta e per eventuali domande finali.

Questi dati personali non vengono inoltrati a terzi, a meno che questo risulti necessario per adempiere alla finalità prevista o ai fini della gestione del contratto o a meno che abbiate manifestato espressamente il vostro consenso. Ad esempio, può essere necessario che Systec GmbH, in caso di richiesta di offerta o di ordini di prodotti, trasmetta il vostro indirizzo e i dati dell’ordine a un rivenditore.

L’utente ha in qualsiasi momento la facoltà di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali. Se l’utente si mette in contatto con noi via e-mail, può revocare in qualsiasi momento la memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso non è possibile proseguire la conversazione. Tutti i dati personali che sono stati memorizzati al momento del contatto vengono in questo caso cancellati.

erzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

Newsletter
Offriamo sul nostro sito web la possibilità di abbonarsi alla nostra newsletter. Per poter sfruttare al meglio tutti i vantaggi dei prodotti, inviamo regolarmente con questa newsletter consigli e suggerimenti, oltre a informazioni integrative sui prodotti, al vostro indirizzo e-mail. L’invio della newsletter avviene sulla base della vostra registrazione (consenso) sul sito web nel corso del procedimento di double-opt-in. Questi dati sono da noi utilizzati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non vengono trasmessi a terzi. Il consenso espresso alla memorizzazione dei dati, dell’indirizzo e-mail e al  oro uso per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link di cancellazione nella newsletter.

Utilizzo del fornitore di servizi di spedizione “Campaign Monitor”

Le nostre newsletter inviate con Campaign Monitor ci permettono di analizzare il comportamento dei relativi destinatari. È così possibile, tra l’altro, analizzare quanti destinatari hanno aperto la newsletter o con quale frequenza è stato cliccato un determinato link nella newsletter. Con l’ausilio del cosiddetto Conversion-Tracking è inoltre possibile analizzare. se dopo aver cliccato sul link nella newsletter. è avvenuta un’azione predefinita (ad es. clic del comunicato stampa sul nostro sito web).

Il trattamento dei dati  avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 paragrafo 1 lett. a RGPD). Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso, annullando l’iscrizione alla newsletter. La liceità delle procedure di trattamento dei dati già avvenute rimane invariata fino al momento della revoca.

Se non volete questa analisi da parte di Campaign Monitor, dovete annullare la sottoscrizione alla newsletter. A tal fine in ogni messaggio della newsletter è contenuto un link corrispondente. I dati da voi forniti ai fini della newsletter vengono da noi memorizzati fino alla vostra cancellazione dalla newsletter e, dopo la vostra disdetta dell’abbonamento alla newsletter, vengono cancellati dai nostri server e dai server Campaign Monitor. I dati che sono stati da noi salvati per altre finalità rimangono invariati. Maggiori informazioni sono riportate nell’informativa sulla privacy di Campaign Monitor: https://www.campaignmonitor.com/policies/#privacy-policy.

https://www.campaignmonitor.com/policies/#privacy-policy.

Google Analytics
Questo sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie». Sono file di testo, che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un’analisi dell’uso del sito web. Le informazioni generate con i cookie sull’uso di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. La memorizzazione dei cookie di Google Analytics avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento dell’utente sia per ottimizzare la sua offerta pubblicitaria sia per la sua pubblicità. Potete revocare questa analisi o impedirla non utilizzando specifici tool.

Cookies von Google Analytics

  •  _ga
    o Durata: 2 anni
    o Uso: Distinzione dei visitatori del sito web
    o Valore esemplificativo: GA1.2.1326744211.15211078738
  •  _gid
    o Durata: 24 ore
    o Uso: Distinzione dei visitatori del sito web
    o Valore esemplificativo: GA1.2.1687193234.15211078738
  •  _gat_gtag_UA_<property-id>
    o Durata: 1 minuto
    o Uso: Viene utilizzato per limitare la frequenza delle richieste. Se Google Analytics viene fornito tramite il Google Tag Manager, questo cookie viene denominato _dc_gtm_ <property-id>.
    o Valore esemplificativo: 1

Maggiori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili nel link: http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Pseudonimizzazione
Il nostro intento ai sensi del GDPR è migliorare la nostra offerta e la nostra presenza online. Essendo la privacy dei nostri clienti per noi importante, i dati degli utenti vengono pseudonimizzati. Il trattamento dei dati avviene in base alle disposizioni di legge dell’art. 96 comma 3 TKG e dell’art 6  paragrafo 1 lett. a) (consenso) e/o lett. f (interesse legittimo) del RGPD.

Widerspruch gegen Datenerfassung durch Google Analytics
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie con un’apposita impostazione del vostro software browser; tuttavia vi ricordiamo che in questo caso non tutte le funzioni di questo sito web possono essere utilizzate completamente https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.È inoltre possibile impedire a Google la registrazione dei dati relativi al vostro utilizzo del sito Web e generati dal cookie (incluso il vostro indirizzo IP) e il trattamento di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile dal seguente link: Le informazioni dettagliate sull’uso dei dati utente in Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Uso di librerie di script (web font di Google)
Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website „Google Web Fonts“ der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nachfolgend „Google“) zur Darstellung von Schriften. Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier: https://www.google.com/policies/privacy/. L’uso di web font di Google avviene nell’interesse di un’adeguata illustrazione delle nostre offerte online. Base giuridica per l’integrazione dei web font di Google e il relativo trasferimento dei dati a Google è il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a) GDPR). La consultazione di librerie di script o librerie di font attiva automaticamente un collegamento con il gestore della libreria. In tal modo è teoricamente possibile – ma al momento ancora non chiaro se ed eventualmente per quali finalità – che il gestore in questo caso Google registri dei dati. Non raccogliamo dati personali con l’integrazione di web font di Google. Ulteriori informazioni sui web font di Google sono disponibili al link  https://www.google.com/policies/privacy/.La fornitura dei dati personali non è prescritta né per legge né da contratto. Tuttavia senza questi, la corretta rappresentazione dei contenuti di font standard può non essere possibile  Per la rappresentazione dei contenuti si utilizza di norma il linguaggio di programmazione JavaScript. Potete quindi opporvi al trattamento dei dati, disattivando l’esecuzione di JavaScript nel vostro browser o installando un plug-in di blocco di JavaScript. Ricordiamo che in tal modo possono esserci limitazioni alle funzioni del sito web.

Google Maps
Sul nostro sito utilizziamo il componente “Google Maps”. “Google Maps” è un servizio della società Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA, di seguito “Google”. Con ogni consultazione di questo componente viene impostato da Google un cookie al fine di elaborare impostazioni e dati utente al momento della visualizzazione della pagina in cui è integrato il componente “Google Maps”. Questo cookie di norma non viene cancellato chiudendo il browser, ma persiste per un tempo determinato, se non viene da voi cancellato manualmente. Se non acconsentite a questo trattamento dei dati, vi è la possibilità di disattivare il servizio di “Google Maps” e impedire in questo modo la trasmissione di dati a Google. A tal fine dovete disattivare la funzione Java-Script nel vostro browser. Ricordiamo tuttavia che, in questo caso, non potete utilizzare “Google Maps” o potete usarlo solo in misura limitata.

L’uso di “Google Maps” e delle informazioni ottenute tramite “Google Maps” avviene secondo le condizioni d’uso di Google http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html e le condizioni commerciali aggiuntive per “Google Maps“ https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

Video YouTube integrati
Su alcuni dei nostri siti web integriamo video YouTube. Gestore dei corrispondenti plugin è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Se visitate un sito con il plugin di YouTube, viene creato un collegamento con i server di YouTube. In tal modo viene comunicato a YouTube quali siti visitate. Quando effettuate il login all’account YouTube, YouTube può associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete però impedirlo effettuando il logout dall’account YouTube. Se avviate un video YouTube, il gestore imposta dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell’utente. In caso di disattivazione della funzione di memorizzazione dei cookie per il programma Google-Ad, questi non verranno impostanti anche qualora si visualizzino i video. YouTube tuttavia memorizza in altri cookie informazioni d’uso non personali. Se volete impedirlo, dovete bloccare la memorizzazione dei cookie nel browser. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su “YouTube” sono disponibili nell’informativa sulla privacy del fornitore al link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Pulsante Facebook
Il nostro sito web utilizza un link al social network Facebook, www.facebook.com. Il gestore è Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Il pulsante Facebook è contrassegnato dal logo Facebook. Se vistate il nostro sito web, non viene creato alcun collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook, in quanto non utilizziamo plugin di Facebook sul sito web, ma solo un link con il relativo logo. In tal modo non vengono trasmessi dati a Facebook. Cliccando sul pulsante Facebook uscite dal nostro sito web e create un collegamento diretto tra il vostro browser e i server di Facebook. Informazioni sui dati che vengono raccolti poi da Facebook Inc. sono disponibili qui: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Pulsante LinkedIn
Il nostro sito web utilizza le funzioni della rete LinkedIn. Fornitore è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Il pulsante LinkedIn è con il logo LinkedIn. Se vistate il nostro sito web, non viene creato alcun collegamento diretto tra il vostro browser e il server di LinkedIn, in quanto non utilizziamo plugin di LinkedIn sul sito web, ma solo un link con il relativo logo. In tal modo non vengono trasmessi dati a LinkedIn. Cliccando sul pulsante LinkedIn uscite dal nostro sito web e create un collegamento diretto tra il vostro browser e i server di LinkedIn. Informazioni sui dati che vengono raccolti poi da LinkedIn sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Google AdWords

Il nostro sito web utilizza il Conversion Tracking di Google. Se l’utente arriva sul nostro sito web attraverso un annuncio di Google, Google Adwords salva un cookie sul PC dell’utente. Il cookie per il Conversion Tracking viene impostando se un utente clicca su un annuncio fornito da Google. Questi cookie rimangono attivi per 30 giorni e non servono all’identificazione personale. Se l’utente visita pagine specifiche del nostro sito e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato reindirizzato al nostro sito. Ogni cliente Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere rintracciati tramite i siti web di clienti AdWords. Le informazioni ottenute con l’ausilio del Conversion Cookie servono a creare statistiche di conversion per i clienti AdWords che hanno scelto il Conversion Tracking. I clienti identificano il numero totale degli utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati indirizzati a un sito dotato di un tag Conversion Tracking. Non vengono tuttavia trasmesse informazioni che possano servire all’identificazione personale dell’utente. Se non volete partecipare al tracking, potete rifiutare l’impostazione di un cookie necessaria tal fine – ad esempio con un’opzione del browser, che disattiva l’impostazione automatica dei cookie in generale o configurando il vostro browser in modo che vengano bloccati i cookie dal dominio “googleleadservices.com”. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati dell’impostazione di cookie e accettare i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie per casi specifici o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

La memorizzazione di “Conversion-Cookies” avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f ) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento dell’utente sia per ottimizzare la sua offerta pubblicitaria sia per la sua pubblicità. Maggiori informazioni su Google AdWords e Google Conversion Tracking sono riportate nell’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Diritto di informazione, cancellazione e blocco secondo GDPR
Avete in qualsiasi momento il diritto a ricevere gratuitamente informazioni in merito ai vostri dati personali memorizzati, alla loro origine e ai destinatari nonché alla finalità del trattamento e un diritto di rettifica (secondo art. 16 GDPR), diritto di limitazione di trattamento (secondo art. 18 GDPR), diritto di cancellazione (secondo art. 17 GDPR), diritto alla portabilità dei dati (secondo art. 20 GDPR), diritto di revoca (secondo art. 7 par. 3 GDPR) e diritto di opposizione (secondo art. 21 GDPR) per questi dati.  Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. e )o f) GDPR. A tal fine e per altre domande sul tema dei dati personali potete rivolgervi in qualsiasi momento all’indirizzo sotto riportato.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie
Con la presente si rifiuta l’uso dei dati di contatto pubblicati all’interno del colophon per l’inoltro di pubblicità e materiali informativi non espressamente richiesti . I gestori dei siti si riservano espressamente di adottare provvedimenti legali nel caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio con e-mail spam.

Modifiche delle nostre condizioni sulla protezione dei dati
Ci riserviamo il diritto di adattare questa informativa sulla protezione dei dati, affinché sia sempre conforme ai requisiti di legge attuali o per attuare le modifiche dei nostri servizi nell’informativa sulla protezione dei dati, ad esempio in caso di introduzione di nuovi servizi. Per la vostra nuova visita vale quindi la nuova informativa sulla protezione dei dati.

Domande al responsabile della protezione dei dati
Abbiamo designato per la nostra azienda un responsabile della protezione dei dati prescritto per legge. Per eventuali domande sulla raccolta, sul trattamento o sull’uso dei vostri dati personali, per informazioni, rettifica, blocco o cancellazione dei dati e per revocare i consensi espressi, rivolgetevi direttamente al nostro responsabile della protezione dei dati:

Dr. J. Schröder
Systec GmbH
Konrad-Adenauer-Straße 15
35440 Linden
Telefon: 06403-670700
Fax: 06403-67070222
E-Mail (preferito): datenschutz(at)systec-lab.de

>> >> Obblighi di trasparenza e informazioni secondo artt. 13 e 14 GDPR possono essere scaricati qui. <<

Linden, den 09.07.2020

Chiedete a Systec, lo specialista in autoclavi.

Saremo lieti di aiutarvi.

    SignorSignoraNessuna indicazione
    Sì, ricevi newsletter: la nostra newsletter gratuita ti informa regolarmente via e-mail su argomenti interessanti sulle autoclavi Systec, sui preparatori multimediali e sul sistema Systec Mediafill. I tuoi dati qui inseriti non saranno trasmessi a terzi. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento.

    Ricerca Systec